1
00:00:25,530 --> 00:00:40,530
Imesawazishwa na kuchanwa na bozxphd
Manukuu ya KBS.

2
00:00:41,930 --> 00:00:44,600
Nilitumai kuwa utakuwa sawa.

3
00:00:49,300 --> 00:00:52,390
Nilijuta wakati wote

4
00:00:52,390 --> 00:00:55,400
sikukuona kabla sijaondoka.

5
00:00:56,550 --> 00:00:59,290
Sitaweza kuwa na wewe.

6
00:00:59,290 --> 00:01:05,140
Tafadhali jitunze.

7
00:01:05,140 --> 00:01:06,960
Wewe pia, Kapteni.

8
00:01:47,070 --> 00:01:49,200
<i>[EPISODE 7]</i>

9
00:01:51,870 --> 00:01:53,810
<i>Hii ni timu ya uokoaji ya Kitengo cha Taebaek!</i>

10
00:01:54,210 --> 00:01:56,560
<i>Je, kuna mtu yeyote humo ndani?</i>

11
00:01:56,560 --> 00:01:59,330
Ikiwa unaweza kunisikia, gonga mara tatu.

12
00:02:10,410 --> 00:02:12,830
Nadhani nilikosea.

13
00:02:14,060 --> 00:02:15,280
Hapana.

14
00:02:16,350 --> 00:02:18,660
Watu waliokuwa wakifanya kazi
katika ngazi ya mnara

15
00:02:18,660 --> 00:02:21,230
alijaribu kutoroka kupitia ngazi za mashariki.

16
00:02:21,230 --> 00:02:23,230
Tunahitaji kutafuta hapa.

17
00:02:23,230 --> 00:02:25,700
Tumemaliza kukata bomba la gesi.

18
00:02:25,700 --> 00:02:27,150
Je, hali ikoje huko?

19
00:02:27,150 --> 00:02:31,430
Mahali hapo ni bora zaidi kuliko hapa.

20
00:02:31,430 --> 00:02:33,690
Jengo bado lipo

21
00:02:33,690 --> 00:02:34,750
na kuna vikwazo vichache

22
00:02:34,750 --> 00:02:37,530
kuzuia mlango kuliko hapa.
Twende huko kwanza.

23
00:02:37,530 --> 00:02:40,590
Hapana. Vifusi vinaendelea kuanguka.

24
00:02:40,590 --> 00:02:42,500
Usiwe mjinga.

25
00:02:42,500 --> 00:02:45,060
Ni kokoto chache tu zinazoanguka.

26
00:02:45,060 --> 00:02:48,350
Ikiwa unaogopa hivyo,
unawezaje kufanya kazi hii?

27
00:02:48,350 --> 00:02:50,280
Wewe ni mkaidi sana.

28
00:02:50,280 --> 00:02:53,630
Baada ya tetemeko la ardhi, jengo
ambayo haijaanguka ni hatari zaidi.

29
00:02:53,630 --> 00:02:56,880
Inaonekana vizuri kutoka kwa nje,
lakini jengo limedhoofika

30
00:02:56,880 --> 00:02:59,720
kwa mshtuko wa tetemeko la ardhi.

31
00:03:06,350 --> 00:03:11,780
Hata vibrations dhaifu kutoka kwa vifaa
inaweza kusababisha uharibifu zaidi.

32
00:03:12,160 --> 00:03:13,900
Nasikia kitu.

33
00:03:13,900 --> 00:03:18,160
Ni dhaifu,
lakini ninaweza kusikia kitu.

34
00:03:24,890 --> 00:03:27,640
Tayarisha endoscope na uangalie ndani.

35
00:03:27,640 --> 00:03:29,400
Ndiyo, bwana!

36
00:03:38,020 --> 00:03:42,930
Habari! Je, hilo ndilo jambo bora zaidi uwezalo kufanya?

37
00:03:42,930 --> 00:03:45,910
Piga kwa nguvu zaidi! Vigumu zaidi!

38
00:03:45,910 --> 00:03:47,640
Inaumiza.

39
00:03:48,510 --> 00:03:52,410
Haraka! Haraka! Usalama kwanza!

40
00:03:52,410 --> 00:03:54,210
Usalama kwanza!

41
00:03:54,210 --> 00:03:56,830
Najua. Usalama kwanza.

42
00:03:56,830 --> 00:03:59,590
samahani sana.

43
00:03:59,590 --> 00:04:02,310
Nilidhani niliijenga kwa nguvu.

44
00:04:02,310 --> 00:04:06,160
Sikujua tetemeko la ardhi lingetupata.

45
00:04:06,160 --> 00:04:09,350
Kaa hapo kwa muda mrefu kidogo.

46
00:04:09,350 --> 00:04:11,640
Wanatutafuta.

47
00:04:11,640 --> 00:04:13,830
<i>Je, ulisikia hivyo?</i>

48
00:04:14,490 --> 00:04:15,940
Je!

49
00:04:15,940 --> 00:04:17,100
<i>Nadhani kuna mtu huko chini.</i>

50
00:04:17,100 --> 00:04:18,180
Ni nani?

51
00:04:18,580 --> 00:04:19,640
<i>Ni nani?</i>

52
00:04:19,640 --> 00:04:20,710
Je, wewe ni timu ya uokoaji?

53
00:04:20,710 --> 00:04:22,370
<i>Je, huyo ni Bw. Koh?</i>

54
00:04:22,370 --> 00:04:24,730
<i>Ni yeye!</i>

55
00:04:24,730 --> 00:04:26,220
- Mheshimiwa Park!
<i>- Bw. Koh!</i>

56
00:04:26,220 --> 00:04:27,300
Uko wapi?

57
00:04:27,300 --> 00:04:29,920
Nadhani tuko juu yako.

58
00:04:29,920 --> 00:04:31,640
Tafadhali shikilia hapo.

59
00:04:31,640 --> 00:04:34,550
Timu ya uokoaji inafanya kazi kwa bidii.

60
00:04:34,550 --> 00:04:36,360
Hapa! Hapa!

61
00:04:36,360 --> 00:04:38,230
Tuko hapa.

62
00:04:38,230 --> 00:04:40,170
Tafadhali fanya haraka.

63
00:04:40,170 --> 00:04:42,490
Kuna majeruhi wengi.

64
00:04:42,490 --> 00:04:43,750
Haraka!

65
00:04:44,280 --> 00:04:48,870
Ni muhimu kuinua vipande vya saruji
wanaozuia mlango.

66
00:04:48,870 --> 00:04:51,210
Puli haina nguvu ya kutosha
kuchukua uzito.

67
00:04:51,210 --> 00:04:52,430
Tunahitaji kuchimba kwa kuchimba visima.

68
00:04:52,430 --> 00:04:54,510
Hiyo haitafanya kazi.

69
00:04:54,510 --> 00:04:57,900
Huu ni ukuta wa saruji ulioimarishwa.

70
00:04:57,900 --> 00:05:00,620
Ikiwa unataka kuipitia,
itachukua zaidi ya siku tatu.

71
00:05:00,620 --> 00:05:01,930
Tunapaswa kutafuta njia nyingine.

72
00:05:01,930 --> 00:05:03,010
Tuna njia rahisi.

73
00:05:03,010 --> 00:05:04,860
Kwa nini unahitaji njia nyingine?

74
00:05:04,860 --> 00:05:06,650
Wacha tuanze kutumia mashine nzito.

75
00:05:06,650 --> 00:05:07,650
Ardhi ni dhaifu.

76
00:05:07,650 --> 00:05:09,440
Ni hatari kwa
watu chini ya magofu

77
00:05:09,440 --> 00:05:12,250
ikiwa tunatumia mashine nzito.

78
00:05:12,250 --> 00:05:15,130
Vipi hapa? Hapa hapa?

79
00:05:15,130 --> 00:05:17,670
Jengo la ofisi si salama?

80
00:05:17,670 --> 00:05:21,170
Hakuna dalili za walionusurika hapo.

81
00:05:21,170 --> 00:05:23,920
Hebu tuanze na kitu ambacho tunaweza kufanya.

82
00:05:23,920 --> 00:05:25,480
Nina muhimu sana
hati katika ofisi yangu.

83
00:05:25,480 --> 00:05:27,610
Je, unapendekeza kwamba tunapaswa kuwa salama

84
00:05:27,610 --> 00:05:29,580
karatasi zingine huku watu wanakufa?

85
00:05:29,580 --> 00:05:31,460
Habari!

86
00:05:31,460 --> 00:05:33,330
Hebu tupate ukweli hapa moja kwa moja.

87
00:05:33,330 --> 00:05:35,810
Msimamizi wa tovuti hii ni mimi.

88
00:05:35,810 --> 00:05:39,100
Meneja Mkuu wa Kiwanda cha Umeme cha Uruk.

89
00:05:39,100 --> 00:05:41,840
Hiyo inamaanisha unapaswa kufuata maagizo yangu ...

90
00:05:41,840 --> 00:05:46,040
Katika maeneo ya maafa, kamanda wa
timu ya uokoaji ndiyo inayosimamia hali hiyo

91
00:05:46,040 --> 00:05:48,050
na mimi ndiye kamanda.

92
00:05:52,130 --> 00:05:55,220
Mjinga gani acha raia
kwenye tovuti ya maafa?

93
00:05:55,220 --> 00:05:56,270
Habari! Wewe!

94
00:05:56,270 --> 00:05:57,580
Tafadhali ondoka kwenye tovuti.

95
00:05:57,580 --> 00:05:58,720
- Kwa nini usiondoke?
- Ondoka.

96
00:05:58,720 --> 00:06:00,310
- Unathubutuje kunitendea hivi?
- Ondoka.

97
00:06:00,310 --> 00:06:01,960
- Usinisukume! Acha!
- Ondoka!

98
00:06:01,960 --> 00:06:03,530
Mjinga wewe! Habari!

99
00:06:03,530 --> 00:06:05,220
Mjinga wewe!
Je, unafikiri wewe ni risasi kubwa?

100
00:06:05,220 --> 00:06:08,210
Ngoja niongee na mkuu wako! Wewe mcheshi!

101
00:06:08,210 --> 00:06:10,830
Ondoa mikono yako kutoka kwangu! Sasa!

102
00:06:11,410 --> 00:06:13,660
Ikiwa hatuwezi kuiinua,
kwa nini tusisukume kutoka chini?

103
00:06:13,660 --> 00:06:15,840
- Pamoja na mifuko ya hewa.
- Hiyo haitafanya kazi.

104
00:06:15,840 --> 00:06:18,520
Airbag inaweza kubeba tani 10 zaidi.

105
00:06:18,520 --> 00:06:19,850
Hiyo ni airbag moja.

106
00:06:19,850 --> 00:06:21,540
Ikiwa tunasambaza uzito
kwa mifuko minne ya hewa

107
00:06:21,540 --> 00:06:24,600
na kuzipulizia
yote mara moja, inaweza kufanya kazi.

108
00:06:31,600 --> 00:06:33,820
Lakini tuna pampu moja tu ya hewa.

109
00:06:33,820 --> 00:06:37,230
Haiwezekani kuweka hewa
kwenye mifuko minne ya hewa kwa wakati mmoja.

110
00:06:37,230 --> 00:06:38,880
Hilo ndilo tatizo.

111
00:06:41,860 --> 00:06:43,910
Nini kama sisi kujaza
wengine watatu na maji?

112
00:06:45,120 --> 00:06:47,460
<i>Vita vya kuzima moto havikuharibiwa.</i>

113
00:06:48,060 --> 00:06:50,010
<i>Weka lami ya kuzuia maji chini.</i>

114
00:06:50,010 --> 00:06:51,420
<i>Hebu tujaze mifuko mitatu ya hewa</i>

115
00:06:51,420 --> 00:06:53,190
<i>na maji kwa wakati mmoja.</i>

116
00:06:53,190 --> 00:06:54,820
Muunganisho umekamilika!

117
00:06:58,390 --> 00:07:00,860
Najua, lakini mifuko ya hewa
ilichukuliwa ili kujaza

118
00:07:00,860 --> 00:07:02,180
na maji haidumu kwa muda mrefu.

119
00:07:02,180 --> 00:07:04,450
Ikiwa tunaweka nafasi ya kutosha
ili tupite

120
00:07:04,450 --> 00:07:07,560
tunaweza kufunga mihimili inayounga mkono
na matumaini ya bora.

121
00:07:08,980 --> 00:07:10,360
Hebu tujaribu.

122
00:07:10,880 --> 00:07:12,590
Tuna mpango. Hebu tufanye haraka!

123
00:07:12,590 --> 00:07:14,120
Ndiyo, bwana!

124
00:07:31,260 --> 00:07:32,840
Nadhani ni kutoboa matumbo.

125
00:07:32,840 --> 00:07:34,140
Ikiwa hatutashughulikia,
itageuka kuwa peritonitis.

126
00:07:34,140 --> 00:07:35,230
Mpeleke kwa Medicube.

127
00:07:35,230 --> 00:07:36,820
Hatuna magari.

128
00:07:36,820 --> 00:07:38,590
Gari la Tatu limeharibika na linarekebishwa.

129
00:07:38,590 --> 00:07:40,290
Tunayo Gari Mbili tu.

130
00:07:40,290 --> 00:07:41,690
Huu ni wazimu.

131
00:07:41,690 --> 00:07:42,960
Je, simu bado hazifanyi kazi?

132
00:07:42,960 --> 00:07:44,420
Hapana.

133
00:07:44,420 --> 00:07:46,560
Dokta! Dokta!

134
00:07:46,560 --> 00:07:48,230
Tumia hii! Hapa!

135
00:07:48,230 --> 00:07:49,360
Umepata wapi hii?

136
00:07:49,360 --> 00:07:51,170
Unamfahamu huyo daktari wa kigeni?

137
00:07:51,170 --> 00:07:53,200
Alikuja Medicube na mgonjwa.

138
00:07:53,200 --> 00:07:56,300
Kijiji kizima
karibu na mji imetoweka.

139
00:07:56,300 --> 00:07:58,010
Alinipa.

140
00:07:58,010 --> 00:08:00,570
Unaweza kutumia Channel Tatu,
kituo cha jeshi.

141
00:08:01,180 --> 00:08:03,300
<i>Dk. Kang, je, unakili?</i>

142
00:08:03,300 --> 00:08:04,440
Danieli?

143
00:08:04,440 --> 00:08:05,610
Asante kwa walkie-talkies.

144
00:08:05,610 --> 00:08:07,530
Tumenusurika, asante.

145
00:08:07,530 --> 00:08:08,890
Muuguzi! Muuguzi!

146
00:08:08,890 --> 00:08:11,000
Je, unaweza kunipa ruhusa ya kutumia AU?

147
00:08:11,000 --> 00:08:12,760
Nina mgonjwa wa kutokwa na damu nyingi
na fuvu lililovunjika

148
00:08:12,760 --> 00:08:14,950
lakini hawataniruhusu kutumia AU
bila ruhusa yako.

149
00:08:14,950 --> 00:08:16,420
Ninakaribia kufungua fuvu lake
mbele ya AU

150
00:08:16,420 --> 00:08:18,610
bila kupata
fomu ya idhini ya upasuaji iliyotiwa saini.

151
00:08:19,020 --> 00:08:20,720
<i>Unaweza kushtakiwa kwa hili.</i>

152
00:08:20,720 --> 00:08:23,990
Upo hapo? Unaweza kunisikia?</i>

153
00:08:24,390 --> 00:08:26,740
Kwa nini? Je, hakuweka nafasi?

154
00:08:26,740 --> 00:08:28,850
Hatuko Seoul.

155
00:08:29,530 --> 00:08:31,500
Ninaifungua.

156
00:08:33,290 --> 00:08:35,250
Imefunguliwa. Asante.

157
00:08:37,020 --> 00:08:41,220
<i>Hakikisha unaokoa maisha yake
ili aweze kukushtaki baada ya kupata nafuu.</i>

158
00:08:41,220 --> 00:08:42,680
<i>Roger! Ye Hwa yuko njiani.</i>

159
00:08:42,680 --> 00:08:43,990
<i>Anaweza kukusaidia.</i>

160
00:08:43,990 --> 00:08:45,230
<i>Naweza kutumia usaidizi wote ninaoweza kupata.</i>

161
00:08:45,230 --> 00:08:47,450
<i>Asante. Zaidi!</i>

162
00:09:08,200 --> 00:09:16,280
Nani angeingia huko kuweka imani ndani
mifuko ya hewa ambayo inaweza kupasuka wakati wowote?

163
00:09:16,280 --> 00:09:20,670
Hakuna mwenye akili timamu
angeingia huko.

164
00:09:22,060 --> 00:09:23,940
Tunaingia.

165
00:09:24,460 --> 00:09:26,900
Mifuko ya hewa iko mahali.

166
00:09:57,650 --> 00:09:59,250
<i>Chumba cha hali! Chumba cha hali!</i>

167
00:09:59,250 --> 00:10:01,880
<i>Tumelinda njia chini ya ardhi.</i>

168
00:10:01,880 --> 00:10:04,930
<i>Hebu tuanze kuokoa watu.</i>

169
00:10:04,930 --> 00:10:07,590
<i>Tuma timu ya huduma za matibabu hapa.</i>

170
00:10:19,190 --> 00:10:21,010
Hao hapo. Hao hapo.

171
00:10:30,920 --> 00:10:32,430
Uko sawa?

172
00:10:34,780 --> 00:10:36,170
Kwa njia hii!

173
00:10:39,750 --> 00:10:41,610
Bwana, jina lako nani?

174
00:10:41,610 --> 00:10:44,740
Mimi ni Park Young. Kijana wa Hifadhi.

175
00:10:44,740 --> 00:10:47,510
niko sawa. Sijui ni wapi hasa

176
00:10:47,510 --> 00:10:52,880
lakini Bw. Koh alikuwa chini
ambapo tulikuwa mahali fulani.

177
00:10:53,340 --> 00:10:56,450
Tunatafuta eneo tunapozungumza.

178
00:10:56,950 --> 00:10:58,650
Usijali.

179
00:11:16,860 --> 00:11:19,770
BP 60 zaidi ya 30. Mawazo ya kusinzia.
Mweke kwenye IV.

180
00:11:19,770 --> 00:11:20,890
Ndiyo, bibie.

181
00:11:22,970 --> 00:11:25,010
Tumetoka.

182
00:11:25,010 --> 00:11:26,150
Hapa.

183
00:11:26,150 --> 00:11:27,640
Asante.

184
00:11:30,420 --> 00:11:31,570
Kutokwa na damu kwa ndani?

185
00:11:31,570 --> 00:11:33,640
Kuenea kwa tumbo na mapigo dhaifu.

186
00:11:37,840 --> 00:11:40,630
Hakuna vitas. Epinephrine miligramu 10.

187
00:11:59,360 --> 00:12:01,150
Moyo wake unadunda tena!

188
00:12:01,710 --> 00:12:04,030
Ni mshtuko unaosababishwa
kwa kutokwa na damu kwa ndani.

189
00:12:04,030 --> 00:12:05,030
Ninapaswa kufanya celiotomy.

190
00:12:05,030 --> 00:12:06,780
Tafadhali umtayarishe
kumpeleka Medicube.

191
00:12:06,780 --> 00:12:08,360
Hakuna AU katika Medicube.

192
00:12:08,360 --> 00:12:09,870
Makao makuu yako umbali gani kutoka hapa?

193
00:12:09,870 --> 00:12:11,950
Angalau nusu saa kwa chopper?

194
00:12:11,950 --> 00:12:13,510
Hatadumu hivyo.

195
00:12:13,510 --> 00:12:15,200
Huna budi kuifanya hapa, basi.

196
00:12:15,830 --> 00:12:17,620
Nifanye nini?

197
00:12:17,620 --> 00:12:19,610
Mapigo yake ni ya kawaida.

198
00:12:19,610 --> 00:12:21,210
Uendeshaji.

199
00:12:21,210 --> 00:12:22,940
Sio hapa hapa.

200
00:12:23,550 --> 00:12:26,120
Huko ambapo jua liko.
Ni giza sana hapa.

201
00:12:26,120 --> 00:12:27,220
Una wazimu?

202
00:12:27,220 --> 00:12:29,020
Ninawezaje kufanya upasuaji
bila CT scan?

203
00:12:29,020 --> 00:12:30,620
Sijui anatokwa na damu wapi.

204
00:12:30,620 --> 00:12:32,450
Ndio maana unamfungulia na kuangalia.

205
00:12:32,450 --> 00:12:34,640
Je, ana chaguzi nyingine zozote?

206
00:12:35,740 --> 00:12:39,370
Unataka nifungue tumbo lake
katika eneo hili la ujenzi wa vumbi?

207
00:12:39,370 --> 00:12:41,510
Je, unajua
mambo mangapi yanaweza kwenda vibaya?

208
00:12:41,510 --> 00:12:43,710
Septicemia, embolism ya mafuta,
kushindwa kwa figo, stenosis ya moyo...

209
00:12:43,710 --> 00:12:46,510
Je, ana chaguzi nyingine zozote?

210
00:12:46,980 --> 00:12:48,080
Amua haraka.

211
00:12:48,080 --> 00:12:49,630
Yeye ni mgonjwa wako.

212
00:12:51,990 --> 00:12:53,700
Huu ni wazimu.

213
00:12:56,570 --> 00:12:58,570
Nipatie seti ya vyombo vya upasuaji.

214
00:12:58,570 --> 00:13:00,890
Pata betadine
na drapes nyingi za sterilization.

215
00:13:00,890 --> 00:13:02,420
Ndiyo, bibie.

216
00:13:04,370 --> 00:13:07,010
Tunahitaji kumtoa kwenye jua.

217
00:13:09,890 --> 00:13:11,460
Ndio Hawa!

218
00:13:11,460 --> 00:13:13,390
Unaweza kutusaidia hapa?

219
00:13:14,340 --> 00:13:16,430
Dokta! Dokta!
Tumia Channel Tatu.

220
00:13:16,430 --> 00:13:17,570
Asante.

221
00:13:18,750 --> 00:13:20,540
Muuguzi! Muuguzi! Hapa!

222
00:13:22,910 --> 00:13:26,270
samahani. samahani sana.

223
00:13:26,270 --> 00:13:27,550
Vyovyote vile.

224
00:13:27,550 --> 00:13:28,940
Ikiwa umeumizwa, kaa mbali.

225
00:13:28,940 --> 00:13:30,280
Naweza kuifanya.

226
00:13:30,280 --> 00:13:31,890
samahani.

227
00:13:31,890 --> 00:13:35,250
Nipatie seti ya
vyombo vya upasuaji na betadine.

228
00:13:35,980 --> 00:13:37,650
Je, kulikuwa na mshtuko?

229
00:13:37,650 --> 00:13:40,020
Hapana. Ilikuwa kosa langu.

230
00:13:40,020 --> 00:13:42,380
Unahitaji nini? Vitamini?

231
00:13:42,970 --> 00:13:44,540
Betadine? Kiasi gani?

232
00:13:44,540 --> 00:13:45,800
Kadiri unavyo.

233
00:13:45,800 --> 00:13:47,550
Je! ninaweza kuchukua
hizo sterilization drapes huko?

234
00:13:47,550 --> 00:13:49,230
Samahani.

235
00:14:01,010 --> 00:14:02,720
Hebu tuishie hapa.

236
00:14:05,510 --> 00:14:07,600
- Nitamtunza.
- Sawa.

237
00:14:27,720 --> 00:14:29,600
Dawa ya ganzi.

238
00:14:34,800 --> 00:14:37,040
Inasikitisha sana!

239
00:14:37,620 --> 00:14:40,750
Je, unaogopa risasi? Je, hiyo ndiyo sababu?

240
00:14:40,750 --> 00:14:43,230
Una uchungu mwingi.

241
00:14:43,230 --> 00:14:45,410
Hawezi kuzungumza Kiingereza hata kidogo.

242
00:14:48,930 --> 00:14:51,050
Dawa ya ganzi.

243
00:14:55,140 --> 00:14:56,490
Acha kwenda!

244
00:15:00,900 --> 00:15:02,490
Ajabu!

245
00:15:06,620 --> 00:15:08,300
Unasemaje?

246
00:15:08,300 --> 00:15:10,150
Unataka nifanye nini?

247
00:15:25,510 --> 00:15:27,540
Mjamzito?

248
00:15:28,590 --> 00:15:30,010
Mtoto?

249
00:15:42,760 --> 00:15:45,650
Huu ni wazimu.

250
00:15:50,300 --> 00:15:52,960
Itauma kama kichaa.

251
00:15:54,250 --> 00:15:57,960
Je, unaweza kuishughulikia? Sawa.

252
00:16:01,450 --> 00:16:03,190
Sawa.

253
00:16:09,760 --> 00:16:11,230
Hapa tunaenda.

254
00:16:13,060 --> 00:16:16,870
Moja, mbili, tatu!

255
00:16:38,750 --> 00:16:41,020
Dk Kim! Dk Kim!

256
00:16:46,230 --> 00:16:48,730
Habari, mimi ni Martin kutoka gazeti la The World Times.

257
00:16:48,730 --> 00:16:50,990
Je, hii ndiyo idadi ya majeruhi?

258
00:16:51,600 --> 00:16:53,030
Jina langu ni Kim Ki Bum.

259
00:16:53,030 --> 00:16:56,980
Ah, ndiyo.
Uko na jeshi la Korea, sivyo?

260
00:16:56,980 --> 00:16:59,500
Je, unaweza kunijaza kuhusu hali hiyo?

261
00:16:59,500 --> 00:17:02,080
Nimwambie nini?

262
00:17:02,080 --> 00:17:03,760
Mimi ni askari.

263
00:17:05,310 --> 00:17:06,470
Sawa?

264
00:17:06,470 --> 00:17:08,790
Bi Ha. Bi Ha.

265
00:17:08,790 --> 00:17:12,350
Yeye ni daktari. Hapana!

266
00:17:12,350 --> 00:17:13,530
Nightingale! Nightingale!

267
00:17:13,530 --> 00:17:15,440
Haya! Haya!

268
00:17:16,110 --> 00:17:17,610
Yeye ni Mmarekani.

269
00:17:17,610 --> 00:17:18,870
Je, wewe ni nesi?

270
00:17:18,870 --> 00:17:20,100
Je! nikuulize mambo kadhaa?

271
00:17:20,100 --> 00:17:21,890
Nina shughuli nyingi.

272
00:17:27,780 --> 00:17:29,740
Wimbo wa Dk.
Yeye ni daktari.

273
00:17:29,740 --> 00:17:31,480
Haya! Haya!

274
00:17:31,970 --> 00:17:33,210
Yeye ni Mmarekani.

275
00:17:33,210 --> 00:17:36,110
Je, hali ikoje hivi karibuni?
Idadi ya majeruhi ni...

276
00:17:36,110 --> 00:17:37,450
Sijui Kiingereza vizuri.

277
00:17:37,450 --> 00:17:40,370
Kwa hiyo, naomba msamaha wako.

278
00:17:41,190 --> 00:17:42,220
<i>Hii ni Medicube.</i>

279
00:17:42,220 --> 00:17:44,330
<i>Je, kuna madaktari wanaopatikana
kwa sasa?</i>

280
00:17:44,330 --> 00:17:46,630
<i>Tunahitaji mikono katika AU.</i>

281
00:17:46,630 --> 00:17:48,370
Mimi ni Dk Wimbo. Niko njiani.

282
00:17:48,370 --> 00:17:49,980
<i>Asante. Tafadhali fanya haraka.</i>

283
00:17:49,980 --> 00:17:51,690
Sawa. Zaidi.

284
00:17:54,430 --> 00:17:56,390
Habari! Habari!

285
00:17:58,300 --> 00:18:00,720
Habari! Nitafanya mahojiano

286
00:18:00,720 --> 00:18:02,860
ukinipeleka hospitali.

287
00:18:02,860 --> 00:18:04,850
Haya! Haraka!

288
00:18:06,170 --> 00:18:07,400
Sawa.

289
00:18:14,540 --> 00:18:17,040
Lo! Yuko poa.

290
00:18:17,040 --> 00:18:20,730
Anazunguka sana,
lakini yeye ni daktari mzuri.

291
00:18:22,590 --> 00:18:26,000
<i>Tahadhari! Damu chanya ya AB inahitajika!
Hii ni dharura!</i>

292
00:18:26,000 --> 00:18:28,000
<i>Jibu ikiwa unaweza kuchangia.</i>

293
00:18:28,000 --> 00:18:30,390
Huyu ni Private Kim Ki Bum, mpiga ishara.

294
00:18:30,390 --> 00:18:31,930
Mimi nina AB chanya.

295
00:18:33,680 --> 00:18:36,100
Je, unaweza kusafisha hapa? siwezi kuona.

296
00:18:36,550 --> 00:18:38,830
Shikilia hii na retractor.

297
00:18:38,830 --> 00:18:40,450
Yeye ni AB chanya.

298
00:18:40,450 --> 00:18:42,460
Nitatoa damu. Itauma.

299
00:18:47,110 --> 00:18:48,420
Dk. Kang.

300
00:18:49,050 --> 00:18:50,260
Je, umeumia?

301
00:18:50,260 --> 00:18:53,390
Si mimi. Tunahitaji daktari huko.

302
00:18:53,390 --> 00:18:55,120
Haraka. Hii ni dharura.

303
00:19:00,130 --> 00:19:01,530
Bwana Koh!

304
00:19:04,500 --> 00:19:06,610
Uko hapa.

305
00:19:06,610 --> 00:19:08,990
Ni hatari humu ndani.

306
00:19:08,990 --> 00:19:11,530
Nitakupa dawa za kutuliza kwanza.

307
00:19:14,450 --> 00:19:18,150
Je, unaweza kuhisi sehemu ya chini ya mwili wako,
kama miguu na vidole vyako?

308
00:19:18,150 --> 00:19:23,280
Mimi ni mzee. Sina nguvu nyingi.

309
00:19:28,310 --> 00:19:31,530
Inasonga, sawa?

310
00:19:32,600 --> 00:19:37,180
Iliniuma sana nikafikiri nitakufa

311
00:19:37,180 --> 00:19:41,940
lakini naona uso wako sasa
na sijisikii maumivu yoyote.

312
00:19:41,940 --> 00:19:45,020
Sawa. Ulifanya vizuri.

313
00:19:47,000 --> 00:19:49,730
Itachukua muda gani
kuinua jambo hili juu?

314
00:19:49,730 --> 00:19:53,400
Una mgonjwa mwingine wa kuona.

315
00:19:54,650 --> 00:19:57,650
Inauma!

316
00:19:57,650 --> 00:19:58,730
Haraka! Haraka!

317
00:19:58,730 --> 00:20:00,030
Usisogee.

318
00:20:00,030 --> 00:20:01,880
Una bahati ilikosa moyo wako

319
00:20:01,880 --> 00:20:05,510
lakini ukihama, inaweza kugonga mgongo wako.

320
00:20:05,510 --> 00:20:08,010
Je, nitakufa?

321
00:20:08,010 --> 00:20:11,280
Jaribu kukaa kimya. Hufi.

322
00:20:13,000 --> 00:20:14,300
Tunapaswa kukata sura ya chuma

323
00:20:14,300 --> 00:20:17,150
na kumsogeza kwa AU na shard.

324
00:20:17,990 --> 00:20:20,040
Je, unaweza kuikata hapa?

325
00:20:20,040 --> 00:20:23,090
Je, tunaweza kuzungumza kabla ya kuanza?

326
00:20:23,090 --> 00:20:24,720
Nenda mbele.

327
00:20:24,720 --> 00:20:26,740
Sisi wawili tu.

328
00:20:36,650 --> 00:20:38,870
Je, kuna tatizo?

329
00:20:39,430 --> 00:20:43,810
Tatizo ni hali hizo mbili
zimeunganishwa kwa kila mmoja.

330
00:20:43,834 --> 00:20:55,834
Imesawazishwa na kuchanwa na bozxphd
Manukuu ya KBS.

331
00:20:56,450 --> 00:20:59,300
<i>Tukiinua kipande cha zege
upande wa Mheshimiwa Koh</i>

332
00:20:59,300 --> 00:21:01,250
<i>itainua fremu pia...</i>

333
00:21:05,880 --> 00:21:08,590
<i>Na kukata mwili wa mtu mwingine katikati.</i>

334
00:21:08,590 --> 00:21:11,320
Je, ikiwa tutakata sura kwanza?

335
00:21:11,800 --> 00:21:15,580
Kisha kituo cha muundo kitabadilika

336
00:21:15,580 --> 00:21:17,260
<i>na kuweka kiasi kikubwa cha uzito</i>

337
00:21:17,260 --> 00:21:19,640
<i>kwenye kipande cha zege kwenye Bw. Koh.</i>

338
00:21:21,360 --> 00:21:27,850
Je, unasema kwamba ikiwa tutaokoa moja,
mwingine atakufa?

339
00:21:29,870 --> 00:21:31,630
Kwa mtazamo wa uhandisi,
hakuna chaguo jingine.

340
00:21:31,630 --> 00:21:33,430
Hakuna chaguo kiafya pia.

341
00:21:33,430 --> 00:21:37,370
Katika kesi hii, tunapaswa kufuata
miongozo ya uokoaji.

342
00:21:37,370 --> 00:21:42,360
Daktari ataamua kuokoa moja
na nafasi kubwa zaidi ya kuishi.

343
00:21:42,360 --> 00:21:46,290
Unaniambia niamue?

344
00:21:46,290 --> 00:21:49,450
Ni lazima niokoe nani kati ya hizo mbili?

345
00:21:49,450 --> 00:21:51,070
Ndiyo.

346
00:21:51,070 --> 00:21:56,390
Hivyo ndivyo unapaswa kufanya kwa sasa.

347
00:22:07,720 --> 00:22:10,450
Kwa vyovyote vile, tuko tayari kuanza kufanya kazi.

348
00:22:10,450 --> 00:22:12,890
Itachukua dakika 10.

349
00:22:16,530 --> 00:22:17,920
Je, umeamua?

350
00:22:17,920 --> 00:22:19,200
Nipe dakika 10 zaidi.

351
00:22:19,200 --> 00:22:21,050
Hatuna wakati.

352
00:22:25,940 --> 00:22:27,990
Sawa.

353
00:22:36,610 --> 00:22:39,920
Aliomba msaada kama daktari.

354
00:22:39,920 --> 00:22:41,280
Nenda kajiandae.

355
00:22:41,280 --> 00:22:42,910
Ndiyo, bwana!

356
00:22:48,730 --> 00:22:49,800
Nini...

357
00:22:49,800 --> 00:22:53,080
Kapteni Yoo,
hata bado hujaanza?

358
00:22:54,300 --> 00:22:56,660
Hii inakatisha tamaa sana.

359
00:22:56,660 --> 00:23:00,700
Unaweza tu kuokoa moja kati ya hizo mbili.

360
00:23:00,700 --> 00:23:04,250
Kwa nini usichague
lililo rahisi, maliza nalo

361
00:23:04,250 --> 00:23:06,480
na kwenda kuchimba ofisi yangu, sawa?

362
00:23:07,670 --> 00:23:09,860
Tunafuata miongozo ya uokoaji.

363
00:23:09,860 --> 00:23:12,440
Unaenda wapi?
Sijamaliza kuzungumza.

364
00:23:14,150 --> 00:23:16,770
Unajua hati ni nini?

365
00:23:16,770 --> 00:23:19,640
Ni makubaliano kati ya Korea na Uruk

366
00:23:19,640 --> 00:23:22,550
kuhusu biashara ya kujenga upya amani.

367
00:23:22,550 --> 00:23:25,160
Ingawa ninalipwa
na serikali ya Uruk

368
00:23:25,160 --> 00:23:26,570
Mimi bado ni raia
wa Jamhuri ya Korea.

369
00:23:26,570 --> 00:23:29,080
Nakwambia haya kwa uzalendo.

370
00:23:29,380 --> 00:23:32,800
Ninapoenda kwenye karaoke, mimi huimba kila wakati
wimbo wa taifa wa Korea kwanza.

371
00:23:32,800 --> 00:23:34,240
Je! unajua ninachosema?

372
00:23:34,240 --> 00:23:37,320
Ninajaribu kufanya
kitu kizuri kwa nchi yetu.

373
00:23:38,310 --> 00:23:39,870
Kazi ya askari ni nini?

374
00:23:40,730 --> 00:23:43,920
Askari kuweka maslahi ya taifa
kwanza katika kila tukio.

375
00:23:43,920 --> 00:23:47,390
Maisha ya wanandoa wa wafanyikazi wa kazi
sio muhimu kwa sasa.

376
00:23:47,390 --> 00:23:48,750
Habari.

377
00:23:49,490 --> 00:23:51,760
Hujambo? Je, unazungumza nami?

378
00:23:51,760 --> 00:23:54,600
Ndio, nazungumza nawe, mpuuzi.

379
00:23:56,210 --> 00:24:00,030
Taifa? Taifa ni nini?

380
00:24:00,030 --> 00:24:01,320
Taifa linawajibika

381
00:24:01,320 --> 00:24:03,200
maisha na usalama wa watu.

382
00:24:03,200 --> 00:24:05,960
Kwa maneno mengine

383
00:24:05,960 --> 00:24:08,020
hata kama wewe ni hatari

384
00:24:08,020 --> 00:24:11,610
taifa linapaswa kukuokoa
kwa kutumia kila mbinu inayowezekana.

385
00:24:11,610 --> 00:24:15,340
Kama askari, kuokoa maisha ya watu ni

386
00:24:15,340 --> 00:24:18,360
dhamira muhimu zaidi
iliyotolewa na taifa langu.

387
00:24:19,220 --> 00:24:22,370
Ikiwa unataka hati hiyo vibaya ...

388
00:24:29,260 --> 00:24:31,510
Nenda ukachimbe mwenyewe.

389
00:24:33,380 --> 00:24:35,730
Ajabu!

390
00:24:38,360 --> 00:24:40,150
Unafanya makosa makubwa sasa.

391
00:24:40,150 --> 00:24:41,890
sijali.

392
00:24:42,640 --> 00:24:44,540
Ishinde!

393
00:24:47,160 --> 00:24:48,950
Mkuu!

394
00:25:10,310 --> 00:25:12,180
Je, kila mtu yuko sawa?

395
00:25:12,180 --> 00:25:14,850
Tuko sawa hapa.

396
00:25:14,850 --> 00:25:17,320
Hapo!

397
00:25:33,140 --> 00:25:34,540
Uko sawa?

398
00:25:36,520 --> 00:25:41,490
Naam... niko sawa.

399
00:25:42,060 --> 00:25:45,120
Sajenti Gongo,
kuna waya za moja kwa moja hapa chini.

400
00:25:45,120 --> 00:25:46,360
Je, unaweza kuangalia ndani yake?

401
00:25:46,360 --> 00:25:48,160
<i>Ndiyo, bwana!</i>

402
00:26:11,630 --> 00:26:15,110
Wakati wanajaribu kuinua
kipande cha zege kutoka kwako

403
00:26:15,110 --> 00:26:17,410
itauma sana
kwa muda mfupi.

404
00:26:17,410 --> 00:26:18,720
Hakuna dawa ya kutuliza maumivu ambayo ingefaa.

405
00:26:18,720 --> 00:26:22,890
Ana watoto watatu. Wavulana wawili na msichana.

406
00:26:22,890 --> 00:26:24,230
Pole?

407
00:26:24,230 --> 00:26:26,390
Nazungumzia Bayu.

408
00:26:26,390 --> 00:26:31,360
Nadhani hutaweza
kuwa na uwezo wa kutuokoa sisi wawili.

409
00:26:35,690 --> 00:26:37,380
niko sawa.

410
00:26:37,380 --> 00:26:40,700
Nimefanya kazi nje ya nchi kwa miaka 30
kwani tulitengeneza barabara kuu

411
00:26:40,700 --> 00:26:44,790
katika jangwa la Saudi Arabia.

412
00:26:44,790 --> 00:26:47,430
Najua kinachoendelea.

413
00:26:49,490 --> 00:26:53,630
Nitajitahidi kwa hali yoyote ile.

414
00:26:54,150 --> 00:26:57,780
Asante.

415
00:27:00,270 --> 00:27:05,410
Nimelala hapa
kuangalia angani bila kufanya kazi.

416
00:27:05,410 --> 00:27:08,180
Hii ni nzuri.

417
00:27:08,180 --> 00:27:11,660
Hii ni siku yangu ya bahati.

418
00:27:12,290 --> 00:27:17,960
Watoto wangu wote walimaliza chuo kikuu.

419
00:27:21,550 --> 00:27:24,730
Je, unaweza kunipa dawa zaidi za kutuliza maumivu?

420
00:27:24,730 --> 00:27:27,280
Inauma kama kichaa.

421
00:27:27,870 --> 00:27:30,850
Hakuna tena dawa za kutuliza maumivu. Unapaswa kwenda chini

422
00:27:30,850 --> 00:27:33,770
anesthesia kwa upasuaji wako baadaye.

423
00:27:35,180 --> 00:27:37,980
Nyosha ngumi.

424
00:27:44,450 --> 00:27:46,870
Je, nitaishi?

425
00:27:46,870 --> 00:27:50,310
Tafadhali niokoe! Tafadhali.

426
00:27:51,150 --> 00:27:54,050
Sikusogea hata kidogo.

427
00:27:54,050 --> 00:27:56,450
Naahidi.

428
00:27:57,180 --> 00:27:59,160
Nzuri.

429
00:28:04,130 --> 00:28:06,070
Nimepata kufanya chale hapa.

430
00:28:06,070 --> 00:28:08,450
Sentimita tatu kutoka hapa. Pembe ya kulia.

431
00:28:08,450 --> 00:28:09,600
Ndiyo, bibie.

432
00:28:16,250 --> 00:28:18,740
Anapopata nafuu,
mwambie akununulie chakula cha mchana.

433
00:28:18,740 --> 00:28:19,850
Je, ataishi?

434
00:28:19,850 --> 00:28:21,820
Utamfanya aishi.

435
00:28:21,820 --> 00:28:23,510
Je! ni mimi?

436
00:28:24,680 --> 00:28:27,270
Binafsi Kim Ki Bum!

437
00:28:27,270 --> 00:28:30,590
Ninaokoa maisha ya mtu.

438
00:28:30,590 --> 00:28:32,720
Je, ninaweza kumwambia Sajenti Seo kuhusu hili?

439
00:28:32,720 --> 00:28:34,180
Subiri zamu yako.

440
00:28:34,180 --> 00:28:36,000
Nitazungumza naye kwanza.

441
00:28:45,800 --> 00:28:49,120
Ye Hwa, hatukuja Uruk kwa hili.

442
00:28:49,120 --> 00:28:53,080
Hawakuja
kwenda Uruk ili kuumia, ama.

443
00:28:53,080 --> 00:28:54,430
Je, utatimiza ahadi yako?

444
00:28:54,430 --> 00:28:57,310
Bila shaka. Ni ahadi ya damu.

445
00:28:57,310 --> 00:29:00,900
A. Mkuu wa Hospitali ya Haeseong.

446
00:29:00,900 --> 00:29:03,870
B. Mkuu wa Kiwanda cha Mouru.

447
00:29:03,870 --> 00:29:07,850
C. Mkuu wa Kitengo cha Taebaek.

448
00:29:07,850 --> 00:29:09,580
Unataka kumhoji nani?

449
00:29:09,580 --> 00:29:12,950
D. Daniel Spencer.

450
00:29:13,530 --> 00:29:16,600
Hakuwa katika chaguzi zako.

451
00:29:16,600 --> 00:29:20,090
Itakuwa nzuri kuwa na mtu
ambaye ni mkongwe mwenye matukio ya maafa.

452
00:29:20,090 --> 00:29:21,700
Najua. Mnafikiri

453
00:29:21,700 --> 00:29:26,980
kwamba yeye ni maarufu na mwenye busara

454
00:29:26,980 --> 00:29:28,540
lakini yote ni kuhusu sura.

455
00:29:28,540 --> 00:29:31,260
Ndiyo maana tunamtaka Danieli.

456
00:29:31,260 --> 00:29:35,170
Sio tu kwamba anaweza kuzungumza,
lakini pia ana sura.

457
00:29:35,170 --> 00:29:38,710
Ajabu!

458
00:29:47,500 --> 00:29:49,970
Hali hapa si nzuri sana.

459
00:29:50,780 --> 00:29:52,660
Kuna mizinga ya oksijeni kwa kulehemu.

460
00:29:52,660 --> 00:29:54,780
Kuna uwezekano wa mlipuko mwingine.

461
00:29:56,570 --> 00:29:59,650
Ardhi ni dhaifu hapa. Kuwa mwangalifu.

462
00:29:59,650 --> 00:30:01,040
Ndiyo, bwana!

463
00:30:05,250 --> 00:30:06,700
Sajenti Seo!

464
00:30:07,290 --> 00:30:08,370
<i>Nini kinaendelea?</i>

465
00:30:08,370 --> 00:30:10,830
<i>Ardhi ilianguka na Sajenti Seo
ametoweka kutoka machoni!</i>

466
00:30:10,830 --> 00:30:14,370
Je! kuna kitu kibaya kilimtokea Sajenti Seo?
Je, ninaweza kuondoa jambo hili nje?

467
00:30:14,370 --> 00:30:15,730
- Kim wa kibinafsi! Keti chini!
- Lakini bado ...

468
00:30:15,730 --> 00:30:18,520
Keti chini! Je, utamuua?

469
00:30:22,690 --> 00:30:24,450
Thread tatu sifuri.

470
00:30:24,450 --> 00:30:26,490
Ndiyo, bibie.

471
00:30:35,350 --> 00:30:36,820
<i>Huyu ni Wolf.</i>

472
00:30:36,820 --> 00:30:39,690
<i>Nilianguka kwenye mchanga, kwa hivyo sikuumia.</i>

473
00:30:39,690 --> 00:30:41,290
<i>Siko sawa.</i>

474
00:30:41,290 --> 00:30:43,710
Asante mungu. Nadhani Sajenti Seo yuko sawa.

475
00:30:43,710 --> 00:30:46,820
Acha kuzungumza. Siwezi kuzingatia.

476
00:30:46,844 --> 00:30:56,744
Imesawazishwa na kuchanwa na bozxphd
Manukuu ya KBS.

477
00:30:57,000 --> 00:30:59,700
Tumemaliza sehemu yetu.

478
00:31:00,320 --> 00:31:04,440
Je, umeamua?

479
00:31:04,450 --> 00:31:09,100
Misuli ya mguu wa Bw
wameanza kudhoofika.

480
00:31:09,100 --> 00:31:11,080
Ikiwa tunainua chunk
hilo linamkandamiza

481
00:31:11,080 --> 00:31:14,170
kuna uwezekano ataugua ugonjwa wa kuponda.

482
00:31:14,790 --> 00:31:18,320
Ule upenyo unaopenya mwilini mwake

483
00:31:18,320 --> 00:31:20,180
inamzuia kutokwa na damu nyingi.

484
00:31:20,180 --> 00:31:22,560
Hata tukimsogeza
kwa AU, inaweza kuwa ngumu

485
00:31:22,560 --> 00:31:25,240
kukomesha utokaji mkubwa wa damu.

486
00:31:27,040 --> 00:31:31,020
Kama ungekuwa mimi

487
00:31:31,020 --> 00:31:33,060
ungeokoa nani?

488
00:31:37,320 --> 00:31:40,080
Kwa nini unaniuliza swali hilo?

489
00:31:40,080 --> 00:31:44,010
Uliwaona na kuwagundua.

490
00:31:44,010 --> 00:31:47,040
Sasa inabidi uamue na unijulishe.

491
00:31:47,040 --> 00:31:51,740
Lakini wewe ni mengi zaidi
uzoefu kuliko mimi.

492
00:31:51,740 --> 00:31:53,860
Nilidhani unaweza
chagua chaguo bora zaidi.

493
00:31:53,860 --> 00:31:55,580
Chaguo bora zaidi?

494
00:31:55,580 --> 00:31:59,080
Je, unafikiri
Je, ninachagua chaguo bora zaidi hapa?

495
00:32:00,940 --> 00:32:04,040
Hakuna chaguo bora
kwenye tovuti ya uokoaji kama hii.

496
00:32:04,040 --> 00:32:08,000
Tunatatua matatizo tu tunapoendelea.

497
00:32:08,000 --> 00:32:10,280
Najua hilo, lakini...

498
00:32:10,280 --> 00:32:13,580
Bila mifumo au maagizo yoyote,
Nimeona wagonjwa siku nzima.

499
00:32:13,580 --> 00:32:14,840
sijui
ikiwa ninachofanya ni sawa na ...

500
00:32:14,840 --> 00:32:16,920
Unaendelea vizuri.

501
00:32:16,920 --> 00:32:19,790
Katika hali kama hizi,
unafanya chochote unachoweza

502
00:32:19,790 --> 00:32:22,010
au watu wafe bila kufanya lolote.

503
00:32:22,010 --> 00:32:24,610
Hizo ni chaguzi mbili unazo.

504
00:32:24,610 --> 00:32:26,980
Huna muda wa kulalamika.

505
00:32:28,570 --> 00:32:30,550
Hatukuulizi ufanye

506
00:32:30,550 --> 00:32:33,440
kazi kamili na isiyo na dosari hapa.

507
00:32:33,440 --> 00:32:36,310
Madaktari hawawezi hata kupata
matibabu sahihi

508
00:32:36,310 --> 00:32:39,290
kwa baridi rahisi wakati mwingine.

509
00:32:39,290 --> 00:32:41,550
Tunakuhitaji tu kuwatambua wagonjwa

510
00:32:41,550 --> 00:32:44,030
kadiri uwezavyo.

511
00:32:45,960 --> 00:32:48,580
Ikiwa ulifanya uamuzi wako, nijulishe.

512
00:32:49,560 --> 00:32:52,150
Kama daktari.

513
00:33:04,980 --> 00:33:06,950
nimeamua kuokoa...

514
00:33:16,920 --> 00:33:18,410
Kipande cha chuma
imepenya bega lake.

515
00:33:18,410 --> 00:33:20,670
sijui
ikiwa inagusa mgongo au la.

516
00:33:20,670 --> 00:33:22,450
Kwa bahati nzuri, ishara zake muhimu ni nguvu.

517
00:33:22,450 --> 00:33:24,680
Hebu tumpe wigo mpana
antibiotics na kuchukua X-ray.

518
00:33:24,680 --> 00:33:25,760
Najua.

519
00:33:26,470 --> 00:33:28,480
Uliniambia kwenye redio.

520
00:33:28,920 --> 00:33:30,970
Nitaichukua kutoka hapa.
Nenda kachukue pumzi yako.

521
00:33:30,970 --> 00:33:32,690
Hapana, nitafanya.

522
00:33:32,690 --> 00:33:34,120
Je, X-ray ya rununu iko tayari?

523
00:33:34,880 --> 00:33:36,100
Tumetoka kwenye hasi.

524
00:33:36,100 --> 00:33:38,560
Sterilizer imevunjwa pia.
Ni machafuko.

525
00:33:38,560 --> 00:33:40,320
Najua, lakini lazima tufanye jambo.

526
00:33:40,320 --> 00:33:42,550
Tafadhali jiunge nami. Siwezi kufanya hili peke yangu.

527
00:33:42,550 --> 00:33:44,090
Twende zetu.

528
00:33:52,600 --> 00:33:53,800
Yuko chini ya anesthesia.

529
00:33:53,800 --> 00:33:59,060
Hatakufa hapa leo.

530
00:34:00,870 --> 00:34:02,610
Hebu tuondoe shard.

531
00:34:02,610 --> 00:34:04,380
Haraka na sahihi.

532
00:34:06,680 --> 00:34:10,770
Moja, mbili, tatu!

533
00:35:51,570 --> 00:35:54,290
Ishara zake muhimu ni nzuri.

534
00:35:54,290 --> 00:35:55,670
Kazi nzuri!

535
00:35:56,220 --> 00:35:57,740
Kazi nzuri!

536
00:36:01,600 --> 00:36:02,980
Kazi nzuri!

537
00:36:03,890 --> 00:36:05,610
Bibi!

538
00:36:31,020 --> 00:36:32,390
Bwana!

539
00:36:33,710 --> 00:36:35,590
Asante kwa bidii yako.

540
00:36:35,590 --> 00:36:39,150
Zamu yako imekwisha. Nenda kapumzike.

541
00:37:12,230 --> 00:37:15,180
Wanaokoa watu tunapozungumza.

542
00:37:15,180 --> 00:37:17,820
Kwa bahati nzuri, hatuna
majeruhi wengi sana.

543
00:37:17,820 --> 00:37:20,180
Askari wote
bado wako hai na salama.

544
00:37:20,180 --> 00:37:21,630
Je Luteni Yoon yuko sawa?

545
00:37:21,630 --> 00:37:23,880
Ndiyo, yuko sawa.

546
00:37:24,400 --> 00:37:28,130
Ilinibidi nimrudishe Kapteni Yoo huko.

547
00:37:28,130 --> 00:37:30,370
Nilidhani unaweza kuwa na wasiwasi

548
00:37:30,370 --> 00:37:32,230
kwa hiyo nilikuomba uingie.

549
00:37:32,830 --> 00:37:35,610
Yeye ni askari na hiyo ni kazi yake.

550
00:37:36,850 --> 00:37:41,040
Inaweza kuonekana kuwa ya ajabu,
lakini Kapteni Yoo yupo

551
00:37:41,040 --> 00:37:43,810
kwa hiyo mimi si kweli
wasiwasi kuhusu binti yangu.

552
00:37:46,580 --> 00:37:50,020
Namfikiria sana Kapteni Yoo.

553
00:37:50,410 --> 00:37:54,110
Shi Jin anaweza kuwa jenerali wa nyota nne.

554
00:37:54,580 --> 00:37:57,460
Sijui kama anatosha.

555
00:37:57,460 --> 00:37:59,310
Yeye ni askari mmoja mzuri.

556
00:37:59,310 --> 00:38:01,590
Ana watu wengi wanaomfuata.

557
00:38:01,590 --> 00:38:05,980
Nadhani ni Shi Jin
kubarikiwa na watu wenye urafiki.

558
00:38:09,060 --> 00:38:11,410
Hakuna hata mmoja wa washiriki wa timu ya matibabu aliyejeruhiwa

559
00:38:11,410 --> 00:38:12,730
na wanafanya kazi kwa bidii
kuokoa watu.

560
00:38:12,730 --> 00:38:14,760
Ni ujumbe kutoka kwa Kitengo cha Taebaek.

561
00:38:14,760 --> 00:38:16,420
Huna haja ya kuwa na wasiwasi juu yao.

562
00:38:19,620 --> 00:38:21,580
Uko sawa, mpenzi?

563
00:38:21,580 --> 00:38:23,570
Ndiyo, niko sawa.

564
00:38:23,570 --> 00:38:25,940
Nimefarijika tu, Mama.

565
00:38:26,960 --> 00:38:29,170
Wanarudi lini?

566
00:38:29,170 --> 00:38:31,840
Mara tu uwanja wa ndege unapofunguliwa huko,
tutatuma ndege.

567
00:38:31,840 --> 00:38:36,140
Hiyo itakuwa lini?
Hapana, acha nizungumze na Chi Hoon kwanza.

568
00:38:36,140 --> 00:38:38,490
Nahitaji kusikia sauti yake.

569
00:38:38,490 --> 00:38:41,080
Bado hawawezi kutumia simu zao za mkononi.

570
00:38:41,080 --> 00:38:44,520
Tunahitaji kupiga simu ya satelaiti ya jeshi.
Sidhani unaweza...

571
00:38:44,520 --> 00:38:45,590
Habari!

572
00:38:46,200 --> 00:38:48,390
Niliwekeza pesa kwenye satelaiti hiyo.

573
00:38:48,390 --> 00:38:49,550
Nipitishe!

574
00:38:49,550 --> 00:38:50,770
Sasa!

575
00:38:53,100 --> 00:38:57,780
Mama mkwe wako alimfokea Bwana Han,
mmiliki wa hospitali hiyo.

576
00:38:58,780 --> 00:39:03,040
Kweli, tovuti hii ya hospitali
ni wazazi wa Chi Hoon.

577
00:39:04,730 --> 00:39:08,940
Bibi, ikiwa unahitaji chochote, nijulishe.

578
00:39:14,750 --> 00:39:17,310
Watu wangapi walikufa?

579
00:39:35,520 --> 00:39:37,020
Operesheni imekwisha?

580
00:39:37,020 --> 00:39:39,020
Ndiyo. Sasa hivi.

581
00:39:41,360 --> 00:39:42,980
Je, yuko hai?

582
00:39:42,980 --> 00:39:44,530
Kwa sasa.

583
00:39:47,550 --> 00:39:49,420
Je, wewe...

584
00:39:49,420 --> 00:39:51,090
Sina njiti.

585
00:39:55,190 --> 00:39:57,810
Uko sawa?

586
00:40:06,390 --> 00:40:08,500
Kwa nini kujisumbua?

587
00:40:09,110 --> 00:40:11,270
Nipe sigara.

588
00:40:11,890 --> 00:40:14,680
Wewe ni daktari. Acha kuvuta sigara.

589
00:40:14,704 --> 00:40:26,704
Imesawazishwa na kuchanwa na bozxphd
Manukuu ya KBS.

590
00:40:30,740 --> 00:40:32,320
Daktari!

591
00:40:32,320 --> 00:40:33,500
Muuguzi!

592
00:40:36,980 --> 00:40:38,690
jamani!

593
00:40:38,690 --> 00:40:40,210
Muuguzi!

594
00:40:48,600 --> 00:40:50,080
Daktari yuko wapi?

595
00:40:50,080 --> 00:40:51,920
Nahitaji daktari.

596
00:40:51,920 --> 00:40:52,940
Hapana.

597
00:40:52,940 --> 00:40:54,080
Unathubutu vipi?

598
00:40:54,520 --> 00:40:55,750
Nini kinaendelea?

599
00:40:55,750 --> 00:40:58,140
Bi Ha, jambo ni...

600
00:40:58,140 --> 00:41:01,450
Nadhani ninapaswa kuzungumza na wewe.

601
00:41:01,450 --> 00:41:02,720
Unanijua, sawa?

602
00:41:02,720 --> 00:41:05,790
Jin Yeong Su,
meneja mkuu wa kiwanda hicho.

603
00:41:05,790 --> 00:41:07,620
Basi nini?

604
00:41:07,620 --> 00:41:11,630
Nimekuwa nikisimama siku nzima.
Sukari ya damu yangu iko chini.

605
00:41:12,150 --> 00:41:14,810
Najisikia kizunguzungu sana.

606
00:41:14,810 --> 00:41:16,410
Lo!

607
00:41:16,410 --> 00:41:19,300
Nimechoka.

608
00:41:23,250 --> 00:41:30,740
Nipatie glucose
au vitamini. Hapa hapa.

609
00:41:30,740 --> 00:41:33,490
Pamoja na vitunguu kidogo.

610
00:41:33,490 --> 00:41:34,860
Nikasema hapana, lakini...

611
00:41:34,860 --> 00:41:36,800
Nimepata hii. Endelea kufanya kazi.

612
00:41:37,150 --> 00:41:38,340
Ndiyo.

613
00:41:40,540 --> 00:41:43,310
Huyu ni Mama mwenye nyumba B. Kuna mgonjwa

614
00:41:43,310 --> 00:41:45,970
ambaye anakufa ili kupata glukosi au vitamini.

615
00:41:45,970 --> 00:41:49,370
Ikiwa kuna daktari
ambaye anakufa kwa kuchoka

616
00:41:49,370 --> 00:41:52,260
njoo hapa umtibu. Zaidi!

617
00:41:52,260 --> 00:41:55,980
<i>Kweli? Hali yake ikoje?</i>

618
00:41:55,980 --> 00:41:58,400
Anahitaji kuchunguzwa macho yake.

619
00:41:58,400 --> 00:42:00,750
Ikiwa yeye si kipofu,
Sijui jinsi gani haoni

620
00:42:00,750 --> 00:42:03,520
wagonjwa wamelala kwenye vitanda hapa.

621
00:42:03,520 --> 00:42:06,090
Alisema anaweza kufa kwa uchovu.

622
00:42:06,090 --> 00:42:07,330
Bado anaweza kuzungumza.

623
00:42:07,330 --> 00:42:08,800
<i>Mjinga gani!</i>

624
00:42:08,800 --> 00:42:10,160
<i>Kwaheri! Zaidi!</i>

625
00:42:10,160 --> 00:42:11,770
<i>Niambie kuihusu.</i>

626
00:42:14,240 --> 00:42:15,560
Jina lako ni nani?

627
00:42:15,560 --> 00:42:17,080
Ha Ja Ae.

628
00:42:17,080 --> 00:42:18,690
Ulisema yako ni nini?

629
00:42:18,690 --> 00:42:20,380
Je! Unathubutu vipi?

630
00:42:21,620 --> 00:42:23,040
Ni mtazamo wa aina gani huo?

631
00:42:23,040 --> 00:42:26,370
Huna heshima kwetu,
kwa hiyo nakutendea vivyo hivyo.

632
00:42:26,370 --> 00:42:29,820
Sawa, najua jina lako. Una umri gani?

633
00:42:31,590 --> 00:42:33,560
Vipi wewe!

634
00:42:34,060 --> 00:42:35,930
Wewe! Utalipa kwa hili.

635
00:42:35,930 --> 00:42:38,330
Sawa, sawa.

636
00:42:38,330 --> 00:42:39,990
Nitalipia hili.

637
00:42:39,990 --> 00:42:41,710
Bi Choi, njoo hapa.

638
00:42:42,670 --> 00:42:44,830
Sterilizer imevunjika.
Tuna mengi ya kufanya.

639
00:42:44,830 --> 00:42:46,560
Ha Ja Ae! Ha Ja Ae!

640
00:42:48,360 --> 00:42:49,360
Habari!

641
00:42:53,130 --> 00:42:54,800
Tufanye nini?

642
00:42:54,800 --> 00:43:00,610
Hatuna chakula cha kutosha cha kulisha
washiriki wa timu ya matibabu na majeruhi.

643
00:43:01,560 --> 00:43:03,720
Tumeokoka hivi punde
hali ya maisha na kifo

644
00:43:03,720 --> 00:43:06,050
na wanakabiliwa na shida ya chakula.

645
00:43:06,760 --> 00:43:09,670
Wacha tufanye na mgawo wa C ...

646
00:43:21,810 --> 00:43:24,480
Nilidhani utakuwa na njaa.

647
00:43:35,950 --> 00:43:38,030
Je, hili litafanya?

648
00:43:38,650 --> 00:43:41,840
Nimeleta za kutosha
kwa watu 100 kwa sasa.

649
00:43:41,840 --> 00:43:44,090
Kamilifu. Wewe ndiye bora zaidi.

650
00:43:44,650 --> 00:43:47,960
Tutanunua vinywaji kwa watu 100.

651
00:43:49,500 --> 00:43:53,240
Iko kwenye Sajini Seo.

652
00:43:53,990 --> 00:43:56,930
Nilikatwa mshahara.

653
00:44:01,680 --> 00:44:04,880
Kikosi cha Kwanza, njoo kwenye mkahawa.

654
00:44:17,990 --> 00:44:20,080
Nisikilize wakati unakula.

655
00:44:20,080 --> 00:44:21,560
Kwa urahisi.

656
00:44:22,630 --> 00:44:25,380
Umefanya kazi kwa bidii kwa siku mbili.

657
00:44:25,380 --> 00:44:29,540
Makao makuu yalituma ujumbe
kwa wazazi wako.

658
00:44:29,540 --> 00:44:31,040
Mara tu
njia za mawasiliano zimewekwa

659
00:44:31,040 --> 00:44:32,870
tutakuruhusu kuzungumza na wazazi wako.

660
00:44:32,870 --> 00:44:34,320
Kaa hapo.

661
00:44:34,320 --> 00:44:37,740
Ndiyo, bwana!

662
00:44:39,120 --> 00:44:42,220
Utaendelea
kazi hii ya uokoaji kesho.

663
00:44:42,220 --> 00:44:46,800
Itakuwa ngumu, kwa hivyo mara moja
ukimaliza kula, pata usingizi.

664
00:44:47,710 --> 00:44:53,040
Kuhusu kilichotokea leo
na hali ilivyo hapa

665
00:44:53,040 --> 00:44:56,380
usifikiri sana
na tupu akili zenu.

666
00:44:56,380 --> 00:45:00,800
Wewe fuata tu maagizo yangu.

667
00:45:02,650 --> 00:45:06,250
Nitafanya kila wakati
maamuzi sahihi kwako.

668
00:45:06,770 --> 00:45:08,030
Je, unaelewa?

669
00:45:08,030 --> 00:45:09,960
Ndiyo, bwana!

670
00:45:11,980 --> 00:45:13,860
Ni hayo tu kwa sasa.

671
00:45:48,870 --> 00:45:52,190
Ulikuja hapa peke yako

672
00:45:52,190 --> 00:45:54,100
au kwa amri ya baba yangu?

673
00:45:56,790 --> 00:46:00,220
Ni jukumu la kamanda
kutuma askari bora

674
00:46:00,220 --> 00:46:03,040
kwenye maeneo hatari zaidi.

675
00:46:03,630 --> 00:46:06,540
Sielewi jinsi
kumuunga mkono kutanufaisha mtu yeyote.

676
00:46:07,370 --> 00:46:09,220
Ukiniuliza, sifurahii.

677
00:46:09,220 --> 00:46:11,080
Mwite baba yako.

678
00:46:11,080 --> 00:46:13,190
Atakuwa na wasiwasi mgonjwa.

679
00:46:17,030 --> 00:46:19,300
Vipi kuhusu wewe?

680
00:46:20,940 --> 00:46:22,050
Ungejisikiaje

681
00:46:22,050 --> 00:46:24,850
ikiwa kuna kitu kilinipata?

682
00:46:32,190 --> 00:46:36,100
Ningejuta kila dakika

683
00:46:36,100 --> 00:46:39,510
kwamba nilikukimbia.

684
00:46:43,100 --> 00:46:46,470
Mbona umesimama tu hapo?

685
00:47:38,510 --> 00:47:39,640
Sogeza!

686
00:47:39,640 --> 00:47:40,800
Ni kazi yangu.

687
00:47:40,800 --> 00:47:43,800
Najua ni kazi yako. Sogeza.

688
00:47:49,470 --> 00:47:52,410
Bila sterilizer,
tuna mengi ya kufanya.

689
00:47:52,410 --> 00:47:55,190
Je, huogopi?

690
00:47:55,190 --> 00:47:56,660
Nilikuambia nini?

691
00:47:56,660 --> 00:47:59,990
Tulipaswa kurudi nyuma
nilipokuomba kukimbia.

692
00:47:59,990 --> 00:48:03,400
Ikiwa ningekuwa na mke na watoto,
Ningeweza kwenda nyumbani.

693
00:48:03,400 --> 00:48:05,160
Kwanini hukuoa mapema?

694
00:48:05,160 --> 00:48:06,360
Kwa nini umepoteza muda wako?

695
00:48:06,360 --> 00:48:07,880
Angalia ni nani anayezungumza.

696
00:48:11,720 --> 00:48:13,690
Sawa. Rudia baada yangu.

697
00:48:13,690 --> 00:48:15,300
Moja-sifuri-tatu-sifuri.

698
00:48:15,300 --> 00:48:18,180
Moja-sifuri-tatu-sifuri? Ni nini hicho?

699
00:48:18,180 --> 00:48:20,330
Nenosiri langu la kompyuta ndogo.

700
00:48:20,330 --> 00:48:23,990
Ikiwa nitakufa hapa,
nenda kwenye kiendeshi cha C cha kompyuta yangu ndogo.

701
00:48:23,990 --> 00:48:27,640
Tafuta folda inayoitwa "Bulbul Bird"
chini ya "Hospitali."

702
00:48:27,640 --> 00:48:30,330
Nataka ufute hilo folda.

703
00:48:30,330 --> 00:48:31,600
Nifanyie upendeleo kama rafiki.

704
00:48:31,600 --> 00:48:33,630
Kuna nini huko?

705
00:48:34,710 --> 00:48:36,680
Inachukiza!

706
00:48:36,680 --> 00:48:37,800
Ifute!

707
00:48:37,800 --> 00:48:41,060
Utaona zaidi ya unavyoweza kufikiria.

708
00:48:41,060 --> 00:48:43,470
Nahitaji uifute mwenyewe.

709
00:48:43,470 --> 00:48:44,720
Unapotosha!

710
00:48:44,720 --> 00:48:47,030
Moja-sifuri-tatu-sifuri?
Kuanzia ujana hadi miaka thelathini?

711
00:48:47,030 --> 00:48:48,570
Ifute sasa hivi!

712
00:48:49,100 --> 00:48:50,540
Sio mpaka nife.

713
00:48:50,540 --> 00:48:51,960
Lo!

714
00:48:51,960 --> 00:48:56,260
Hebu tuizime. Imekamilika.

715
00:48:57,860 --> 00:48:59,770
Ifute!

716
00:49:00,160 --> 00:49:01,410
Habari!

717
00:49:01,870 --> 00:49:03,250
Ek! Inachukiza sana!

718
00:49:03,250 --> 00:49:05,270
Usiniguse.

719
00:49:07,150 --> 00:49:08,280
Je, yuko macho?

720
00:49:08,280 --> 00:49:11,540
Bado. Tunapaswa kuweka
jicho kwake hadi kesho.

721
00:49:17,540 --> 00:49:19,080
Je, huyu ni yeye?

722
00:49:19,080 --> 00:49:20,950
Yule kutoka kwenye yadi ya mmea?

723
00:49:20,950 --> 00:49:22,760
Ndiyo, ana fahamu.

724
00:49:29,340 --> 00:49:31,240
Anazidi kuwa bora.

725
00:49:31,240 --> 00:49:33,880
Angalia vitals yake kila baada ya saa tatu.

726
00:49:36,500 --> 00:49:37,980
Kuvunjika kwa mfupa mgumu.

727
00:49:37,980 --> 00:49:39,990
Ana mimba,
kwa hivyo nilimtibu bila ganzi.

728
00:49:39,990 --> 00:49:42,570
Lazima ilimuumiza sana, lakini alikuwa jasiri.

729
00:49:42,570 --> 00:49:44,700
Mtoto ni jasiri sana.

730
00:49:45,830 --> 00:49:48,130
Je, hiyo ni simu yako?

731
00:49:48,130 --> 00:49:50,100
Ni muziki wa kitambo ninaoupenda.

732
00:49:50,100 --> 00:49:52,080
Ili kumfariji mtoto.

733
00:49:52,830 --> 00:49:56,230
Wewe ni daktari wa kweli na baba halisi.

734
00:50:02,030 --> 00:50:04,530
Anasikiliza muziki wa classical?

735
00:50:29,710 --> 00:50:31,700
Ninazirudisha.

736
00:50:32,600 --> 00:50:35,050
Asante.

737
00:50:45,074 --> 00:50:57,074
Imesawazishwa na kuchanwa na bozxphd
Manukuu ya KBS

738
00:51:04,460 --> 00:51:08,680
<i>[HALI YA SASA YA UOKOAJI.
VIFO: 18]</i>

739
00:52:21,900 --> 00:52:25,730
Mjinga wewe! Hufikirii
Najua unalala wapi?

740
00:52:25,730 --> 00:52:28,380
Lo! Lo! Je, unaweza kuniacha?

741
00:52:28,380 --> 00:52:30,460
Dk. Kang.

742
00:52:30,460 --> 00:52:32,990
Umefanya kazi nzuri leo.

743
00:53:15,470 --> 00:53:16,900
Bwana!

744
00:53:18,400 --> 00:53:20,300
Je, unahitaji chochote?

745
00:53:20,920 --> 00:53:23,700
Ninaangalia tu pande zote. Fanya kazi yako.

746
00:53:23,700 --> 00:53:25,190
Bega lako...

747
00:53:25,190 --> 00:53:27,490
Je, umeumia?

748
00:53:29,680 --> 00:53:30,850
Je, unaweza kuitazama?

749
00:53:30,850 --> 00:53:32,310
Ndiyo, bwana!

750
00:53:38,140 --> 00:53:39,730
Inaonekana mbaya sana.

751
00:53:39,730 --> 00:53:41,180
Nadhani unahitaji mishono.

752
00:53:41,180 --> 00:53:44,430
Si ajabu iliuma sana.

753
00:53:44,430 --> 00:53:47,600
- Nitaenda kupata daktari.
- Usijisumbue. nitakwenda.

754
00:53:47,600 --> 00:53:49,700
Njoo huku.

755
00:54:01,090 --> 00:54:03,220
Nini kilitokea?

756
00:54:05,990 --> 00:54:08,730
Nilikuwa mlegevu tu.

757
00:54:15,370 --> 00:54:18,140
niko sawa.

758
00:54:20,610 --> 00:54:23,250
Ulisikia hilo?

759
00:54:23,250 --> 00:54:25,640
Nilikuuliza kwa kutumia telepathy.

760
00:54:26,560 --> 00:54:30,220
Nilisikia kwa sauti kubwa na wazi.

761
00:54:36,400 --> 00:54:41,070
Nimefurahi uko hapa.

762
00:54:43,240 --> 00:54:49,830
Asante kwa kupigana nasi.

763
00:54:55,050 --> 00:54:57,480
Wewe pia.

764
00:55:04,360 --> 00:55:07,430
Nilikuambia mambo ya maana mapema.

765
00:55:07,430 --> 00:55:09,220
Najua.

766
00:55:11,710 --> 00:55:12,720
Unajua?

767
00:55:12,720 --> 00:55:15,290
Je! unajua miaka mingapi
Nimefanya kazi kama daktari?

768
00:55:16,910 --> 00:55:19,460
Daktari aliye na scalpel anaona kifo zaidi

769
00:55:19,460 --> 00:55:24,140
kuliko askari mwenye bunduki.

770
00:55:26,100 --> 00:55:30,600
Ikiwa nilivuka mstari, samahani.

771
00:55:31,680 --> 00:55:38,440
Natumaini uko sawa.

772
00:55:39,230 --> 00:55:41,420
Namaanisha.

773
00:55:48,360 --> 00:55:51,940
Ikiwa unataka kunifanya nijisikie vizuri

774
00:55:51,940 --> 00:55:54,550
fanya kitu ambacho wewe ni mzuri.

775
00:55:54,550 --> 00:55:57,060
Je! kuna kitu ninachokifahamu?

776
00:55:58,160 --> 00:56:00,610
Ni nini hicho?

777
00:56:00,610 --> 00:56:02,410
Vichekesho vya kipumbavu.

778
00:56:02,880 --> 00:56:07,690
Nadhani nahitaji vicheshi vya kipumbavu
zaidi kwa sasa.

779
00:56:11,220 --> 00:56:14,020
Wewe ni mzuri sana.

780
00:56:15,360 --> 00:56:17,070
Huwezi kuniona.

781
00:56:17,070 --> 00:56:18,970
Nilikuona mapema.

782
00:56:19,950 --> 00:56:22,630
Wewe ni mzuri kila wakati.

783
00:56:24,300 --> 00:56:25,910
Usiwe serious.

784
00:56:25,910 --> 00:56:28,310
natania.

785
00:56:35,180 --> 00:56:37,780
Nilikukumbuka sana.

786
00:56:40,800 --> 00:56:46,900
Sikuweza kukuweka nje ya kichwa changu.

787
00:56:53,580 --> 00:56:59,960
Nilijiweka busy,
nilijaribu kujisumbua

788
00:56:59,960 --> 00:57:02,990
na nilikunywa sana.

789
00:57:05,340 --> 00:57:08,680
Lakini bado nilikukumbuka sana.

790
00:57:17,490 --> 00:57:20,400
Hukutarajia hili?

791
00:57:23,130 --> 00:57:25,450
Fikiri juu yake.

792
00:57:25,980 --> 00:57:28,770
Nilimaanisha kila nilichosema.

793
00:57:30,100 --> 00:57:42,100
Imesawazishwa na kuchanwa na bozxphd
Manukuu ya KBS.

794
00:58:17,230 --> 00:58:21,020
<i>Unakwenda njia yote
na kila kitu unachofanya?</i>

795
00:58:21,020 --> 00:58:23,210
<i>Mimi ni mwanamume kamili.</i>

796
00:58:23,540 --> 00:58:26,970
<i>Ninahakikisha kuwa ninabaki hai
chini ya hali zote.</i>

797
00:58:26,970 --> 00:58:28,300
<i>Mambo vipi ndani?</i>

798
00:58:28,300 --> 00:58:29,540
<i>Inaweza kuporomoka dakika yoyote.</i>

799
00:58:29,540 --> 00:58:30,660
<i>Baada ya mshtuko!</i>

800
00:58:30,660 --> 00:58:32,540
<i>Kila mtu! Ondoka hapa!</i>

801
00:58:32,540 --> 00:58:34,760
<i>Samahani.</i>

802
00:58:34,760 --> 00:58:37,510
<i>Kelele gani hiyo? Angalia mtambo wa nguvu!</i>

803
00:58:38,090 --> 00:58:39,780
<i>Mkono wako una tatizo gani?</i>

804
00:58:39,780 --> 00:58:42,960
<i>Bosi Mkubwa! Bosi Mkubwa!
Jibu kama unaweza kusikia hili.</i>

805
00:58:43,570 --> 00:58:45,930
<i>Niko tayari kukimbia.</i>

806
00:58:45,930 --> 00:58:47,160
<i>Sitaki kujikwaa na kuanguka.</i>

807
00:58:47,160 --> 00:58:49,010
<i>Je, kuna mtu yeyote hapo?</i>

808
00:58:49,010 --> 00:58:51,590
<i>Mtu amekufa!</i>


